Фильм «Собака на сене» вышел на экраны 1 января 1978 года и стал настоящим новогодним подарком для советских зрителей. Эта двухсерийная музыкальная комедия была снята по мотивам пьесы испанского драматурга Лопе де Вега. С момента премьеры фильма прошло более сорока пяти лет, но зрители и сегодня смотрят и пересматривают его с удовольствием. Сценарий фильма режиссер Ян Фрид написал сам. На экране зрителя ожидали кипучие страсти, но мало кто догадывался, что страсти не меньшего накала кипели и за кадром...

Фильм "Собака на сене" всегда казался мне немножко фэнтезийным. События развиваются в Неаполе, но по факту мы видим нечто среднее между Испанией, Италией и Францией. Пьесу "Собака садовника" написал Лопе де Вега и он явно описывал менталитет своих соотечественников. Гордая Диана и не менее гордый, но более карикатурный маркиз Рикардо - очень явные испанские типажи. Место действия, как уже говорилось - Неаполь, который находился под властью Испании. Имена некоторых героев нейтральные, их могли носить как испанцы, так и итальянцы: Марсела, Отавио, Фабио...