Две огненные саламандры танцевали в пламени костра. Их танец завораживал и одновременно пугал. Что-то было мистическое в этом танце, хотя мистика и волшебство в мире Кантрадор была не редкость. Вот одна саламандра сделала пируэт, разбрызгивая вокруг огненные искры, а другая поднырнула под нее и взвилась ввысь. Айтранго завороженно смотрел на их танец, отрешившись от земных проблем, витая мыслью очень далеко. Вдруг , в кромешной темноте раздался душераздирающий вой. Айтранго от неожиданности чуть не свалился в костер, подпрыгнув на месте. Его верный спутник-конь Аркан взвился на дыбы, рванул поводья, скрылся в темноте...

Ветер в том краю дует, как ни повернись, в лицо, а болота нет-нет да затянут заплутавшего путника в недра. В холодных реках рыбы непереводно водится, но земля даёт не шибко богатый урожай. Может, от того миновали местный люд войны и разорения. Разве что маленькие адские ящерки, величиной с аршин, жили на болотах испокон веков. Выходили они из леса по ночам и тревожили жителей. Первые поселенцы смекнули, дескать будут им создания защитой от врагов и диких зверей. Даже когда узнали, что ящерицы изрыгают огненную отрыжку, всё равно остались...