Одна наша посетительница в порыве защиты рокеров от нас попыталась как-то выгородить Rammstein, мол, не всё так плохо. Приведя в пример песню «Tier», она спросила: «А здесь что? Пропаганда или обличение порока?» Я заметил: «Как по одной песне, осуждающей инцест, можно оценивать однозначно аморальное творчество?», добавив, что не стал бы слушать даже такую их песню, с текстом о том, как отец насилует дочь. Переслушав её в рамках изучения материала для настоящей статьи, я должен извиниться за данную ей ранее мягкую оценку...

Лихие 90-е. Одна песня произвела революцию в рок-музыке. С ней Курт Кобейн поднял грандж на мировой уровень. Протест подростков против родителей стал мощным как никогда. В то же время уже развращённые рок-н-роллом родители сблизились с современными подростками. Никто не понимал, что творится. Понимал ли кто-нибудь, о чём они поют? "Smells Like Teen Spirit" Load up on guns, bring your friends It's fun to lose and to pretend She's over bored and self assured Oh no, I know a dirty word «Заряжайте пушки (а можно перевести как «наполняйте шприцы»), приводите друзей»...