Сингл четвёртого студийного альбома The Rolling Stones “Aftermath”, “Paint It Black” – одна из самых известных песен английской рок-группы, которая попала на первое место в Billboard Hot 100 и UK Singles Chart. Огромная популярность, психоделическое звучание, мрачные и депрессивные мотивы, загадочный подтекст, всё это привлекало внимание критиков и фанатов и заставляло задуматься над смыслом песни, кому и чему она посвящена? И естественно фанатские (и не только) теории относительно смысла песни не заставили себя долга ждать...

По классике включаем видео и одновременно читаем статью, чтобы прочувствовать эту атмосферу 🖤💜 На этот раз я тоже взяла именно русский кавер на эту песню, а не буквальный перевод, чтобы мы могли подпевать и понимать смысл. Начинаем! Выбирай же своë и делай Выбирай же своë и делай А моë? Что моë? Скажи мне, скажи мне, yeah По первому же куплету можно понять, что песня про наше призвание. Ты должен выбрать свой путь и следовать ("делай") ему. Но последняя строчка о том, что автор песни как бы говорит, что он не может найти своë призвание ("А моë? Что моë? Скажи мне")...