Новогодняя песня "Новогодние игрушки, свечи и хлопушки"/ Текст песни
Смешные "ослышки" в песнях, которые превращают текст в абсурд
Не знаю, как вы, а я часто слышу в песнях не то, о чем там поется. То ли дефекты дикции поющих сказываются, то ли дефекты моего слуха. Я вам расскажу о своих конфузах, а вы поделитесь своими в комментариях. Давайте посмеемся! 1 Когда я была маленькой, очень популярной была песня "Женское счастье". В ней были такие строки: "Одевайся потеплей, и по тишине аллей мы пойдем с тобою прогуляться перед сном". Мне же упорно слышалось "и потише, не алей". Я голову сломала, как можно алеть, да еще и потише! 2 А еще мое детство прошло под эгидой творчества Боярского...
Смешные "ослышки" в песнях
А что слышалось вам? У всех нас бывали случаи, когда мы чего-то не могли разобрать в тексте песни. Или даже вообще оказывалось, что те строки, которые мы вроде бы знали с детства, на самом деле звучат совсем по-другому. Мы уже публиковали один пост на тему песенных "ослышек" (ссылка на него вас ждет в конце этой заметки). Но материал настолько неисчерпаем, что к нему можно возвращаться снова и снова. Итак, вот очередная порция забавных казусов с восприятием самых разных песен. В песне Игоря Саруханова...