Перевод песни на русский язык Russian Girl – Женя Любич Русская девчонка (перевод) Я спешу, просто нужно упаковать мою сумку, до краев забитую наличкой, И это точно, что я возвращаюсь в свою страну, Не знала, что это запрещено, прости. [Припев:] Я простая русская девчонка, В моей крови водка. Поэтому я танцую с бурыми мишками И моя душа разрывается на части... Я танцую с бурыми мишками, И моя душа разрывается на части... Теперь ты знаешь — это нормально, забыть о законе, Особенно когда любишь — любовь как танк, Может свести тебя с ума, и вот уже ты способен ограбить банк. [Припев:] Я простая русская девчонка, В моей крови водка...

Ещё немного слов в музыкальную тему, раз уж она на сегодня превалирует. Давно мозгую одну мыслю. Вот сколько слушала песню Metallica "Ain't my bitch", всегда думала, ну надо же, дерзкая песня какая, откровенная! Не давала, видимо, покоя слава "Die, die my darling" Misfits. Сделали кавер прикольный, конечно. Но надо же и своё что-то такое задвинуть. Давай, стерва, пока... Смело получилось, жёстко даже, по энергетике прям хорошо, заводно! "Открывашка" что надо! Но однажды, уж не помню, по какому поводу, попался на глаза в инете перевод песни...