Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...

Эта песня запомнилась мне с детства: прекрасные слова, героическая мелодия! И картинка тоже такая душераздирающая: горы, башня, огонь, но ты "Не бойся, я с тобой!" Всё! - больше ничего не помню, я этот фильм один раз в детстве смотрела, мне, наверное, лет шесть было. А вот песня в памяти застряла. И вдруг захотелось послушать... (как говорил Задорнов: "освежить в памяти это значит перечитать то, что никогда не раньше читал). Но я решила пойти по легкому пути и посмотреть какой-нибудь клип на ютубе...