18,7 тыс читали · 3 года назад
Как звучат популярные советские и российские песни на французском: послушайте — не пожалеете!
«Плот», «Увезу тебя я в тундру», «Если б я был султан», «Есть только миг», «Позвони мне, позвони!», «Эти глаза напротив» и многие другие! Моему удивлению не было предела, когда я на ютюбе совершенно случайно обнаружила огромную коллекцию советских и российских песен, переведенных на французский язык и в большинстве своем исполненных его носителями. Жанры разные — от романсов на стихи известных поэтов, песен из любимых советских фильмов и мультфильмов («Кавказской пленницы», «Бриллиантовой руки», «Чародеев», «Бременских музыкантов» и др...
💿 Уникальный мост между прошлым и настоящим. Дискотека 1
Конкурс летних дискотек начинается! Ура! Здравствуйте! У нас объявлено соревнование на лучшую танцевальную программу. Каждый участник выбирает тему и составляет её. Туда входят (по правилам) не более 7 песен и текстовое сопровождение к ним. Конкурс у нас наполовину анонимный. Сначала все диджеи выступают под псевдонимами, только при объявлении победителей я открываю их настоящие имена/ники. Первый участник выбрал себе псевдоним Барон Пампа. Читателям разрешается пока оценить эту дискотеку по шкале от 1 до 10 баллов (пишите в комментариях)...