— Мам, какая свадьба?! Ты не в себе?! Тебе 40 лет, ты уже старая для всяких глупостей! Арина была в ужасе. Она до сих пор не до конца смирилась с разводом родителей, хотя прошло уже два года. На тот момент девочке было двенадцать, и она, конечно, видела, что родители общаются совершенно не так, как это было раньше. Но всё равно в ее сознании ничего такого, что могло бы привести к разводу, не произошло. Арину по суду оставили жить с мамой Олей. Точнее, Арина вроде бы сама выбрала этот вариант. Уж очень в тот момент не хотелось уезжать из своей комнаты, расставаться со школой и друзьями...

«Знающей путь» предстояло выйти в море в шесть утра. Можно было бы сказать «на рассвете», вот только в этих широтах рассвета пришлось бы ждать ещё добрых полгода. По-хорошему, толковый механик всегда найдёт, чем заняться, но Тэбби перед рейсом опять не спалось, словно ребёнку перед рождеством. Так что она проверила, перепроверила и смазала всё, что должно быть проверено, перепроверено и смазано, ещё ночью и теперь могла позволить себе стоять на палубе и вместе с капитаном Кэролайн Эдвардс надзирать за погрузкой последних припасов...