В 2023 году вышла песня Džanum. Её поет сербская девушка Теодора Павловска известная нам под псевдонимом Teya Dora. Само название песни Джанум можно перевести как "жизнь моя" или "душа моя". Это слово попало в сербский язык из персидской поэзии в период османского владычества. Обращение Джанум наводит на мысль о том, что песня - это письмо к своему любимому человеку от того, кто живёт в чужих краях и не по своей воле. В песне говорится о переживаниях, связанными с утратами своего дома. Об этом есть слова в тексте песни: "Ova duša nema dom, ova duša nema ton"...

Я — твоя драма, твоего сердца дама Но до боли упряма, такова твоя карма Я — твоя драма, твоего сердца дама Но до боли упряма, залечу твои раны Она как серые дым Ее бы не выпускал За ней одной я плыл Сквозь бури и ураганы И это дерзкий пыл Меня всегда привлекал С ней будем молодым И никому не отдам Пока со мной моя детка, буду в хлам Но, покуда сердце ранила метко По глазам, по губам я читаю Тебя, малышка, разгадаю и знаю Нам нет не надо чужие советы Просто буду пьян буду с ней до рассвета Но ответы твои не по сюжету Но где, но где, но где ты? Я — твоя драма, твоего сердца дама Но до боли упряма,...