Наткнулся тут на описание песни на англоязычном сайте. Не подписано, кто написал, но по смыслу там следующее: "Это трек о подростке, на которого давят родители. Они пытаются реализовать в его(ее) жизни свои проваленные мечты, и он(она) все время под давлением, потому-что родители требуют совершенства." Может оно и так, но мы с вами друзья здесь не затем, чтобы верить любому описанию, а чтобы разбираться и думать своей головой! Давайте попробуем и проверим. [Chester Bennington (Mike Shinoda):] I'm...

Перевод песни на русский язык Numb – Linkin Park Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был, Я утратил веру и чувствую себя потерянным. Я не знаю, чего ты от меня ожидаешь, Ты подавляешь меня. (Я попал в ловушку, я попал в ловушку). Каждый шаг, который я делаю — для тебя очередная ошибка. (Я попал в ловушку, я попал в ловушку). Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь. Я так устал, я стал понимать гораздо больше. Я становлюсь таким. Всё, чего я хочу — Быть больше похожим на себя и меньше — на тебя. Неужели ты не видишь, что ты меня душишь, Слишком крепко держа меня, боясь потерять контроль, Так как всё то, каким ты хотела бы, чтобы я стал, Рассыпалось прямо у тебя на глазах...