Полина Гагарина - Колыбельная
«Hijo de la Luna» – современный хит или старинная легенда?
Оригинал статьи читайте на ichebnik.ru>> и вступайте в онлайн-курс испанского языка! Скорее всего, большинство из вас слышали мелодичную испаноязычную балладу «Hijo de la Luna» — хит, переведенный на несколько языков и многократно перепетый певцами, певицами и музыкальными коллективами со всего мира и в различных жанрах.
Наиболее известными, пожалуй, являются версии в исполнении таких мировых звезд как Сара Брайтман и Монсеррат Кабалье. Многие даже считают, что оригинальная версия этого шедевра принадлежит одной из этих певиц...
Текст песни "Сиреневый Рай" от Луна (слова песни)
Первый Куплет: Луна Это новая стадия То, что прежде не знали В этих чувствах находим Раскрываемся тайнами Я твоя колыбельная И твоя постоянная Ятебяизлечу И исчезнут всераны Припев: Ха, это сиреневый рай Ха, ну такдавай полетаем [1?] Ха, губи мои Ха, коснутся твоей души Ха, коснешься моего тела Ха, я так хотела в этот Ха, сиреневый рай Ха, ну так давай полетаем Второй Куплет: Луна Музыка сильная Как вулкан, разрывается Красной магмой по ауре На живот мой спускается Я дышать начинаю В ритм твоему дыханию Как это называется? То, что есть между нами Припев: Ха, это сиреневый рай Ха, ну так давай полетаем...