Город принял их радушно. Распахнутые ворота, запах свежего хлеба и булочек, смешанный с тонким запахом мокрого от дождя камня. Одинокий стражник на воротах проводил фургончик тоскливым взглядом. Ему до пересменки стоять ещё несколько часов, под моросящим дождём. А музыканты будут в тепле и сытости, петь да танцевать, а если кто из сослуживцев засмотрится и уйдёт в загул? Орландо сидит на козлах, укрытый плащом с глубоким капюшоном, и направляет коня к постоялому двору в конце улицы. Зрачки подрагивают, рефлекторно улавливая падающие рядом капли...

Так уж повелось: рэперы обожают англицизмы. Держите девять сленговых словечек, которые помогут вам шарить в треках Скриптонита, Моргенштерна, OBLADAET и других игроков.   Хоуми — от homie [hoʊmi] Начнем с базовых терминов. Хоуми — так крутые ребята называют своих друзей. Это сокращенная версия слова homeboy — парня-приятеля из вашего родного города (hometown). Сейчас значение размылось, в русском его лучше всего передает слово «братан» или «кореш».   «Тэйп, когда ты перестанешь трэппить?», — хоуми,...