💡 В английском языке многие слова звучат похоже, но их произношение может сильно менять смысл. Одной из самых частых ошибок становится путаница между hurt (боль, ранить) и heart (сердце). Давайте разберёмся, как их произносить правильно, чтобы не попасть в неловкую ситуацию! 1️⃣ Hurt /hɜːrt/ 🥴 Когда произносите это слово, звук /ɜː/ тянется, как если бы вы произносили русский звук «ё» без ослабления, но мягче. Представьте, что вы слегка удивлены, как будто говорите протяжное «ё-ё-ё» — вот и получится правильный звук...

Перевод песни на русский язык Hurt – Christina Aguilera Боль (перевод) Кажется, будто только вчера я увидела твое лицо. Ты сказал мне, как ты горд, а я ушла прочь. Если бы я только знала то, что я знаю сейчас, Ооyо, ооyо... Я заключила бы тебя в свои объятья, Я избавила бы тебя от боли, Поблагодарила бы за все, что ты сделал, Простила бы тебе все ошибки. Нет того, чего бы я не сделала, Лишь бы снова услышать твой голос. Иногда мне хочется позвонить тебе, Но я знаю, что ты не ответишь. Ооо, прости меня за то, что обвиняла тебя, За всё, что я просто не смогла сделать. Причинив боль тебе, я ранила себя...