Привет всем!
Сегодня перевод будет в начале, чтобы никто не сбежал раньше времени. :))
Шутка, просто так получилось. :)
В этот раз перевела-переделала песню "А ты возьми и позвони".
(Поется на испанском под оригинальную музыку).
А вот классное видео с этой песней из ютуб: Сколько энергии! Просто супер!
Там еще в конце веник подарили для бани. :)
Здорово, что люди так много Юру снимали на концертах.
Большое спасибо им! Вновь одинокая луна в мое окно
Otra vez una sola luna ya está
Снова одинокая...
Всегда, когда я слышу этот трек Шатунова, один из самых известных в активе Юры, то моё настроение неизменно стремится ввысь. И всегда-всегда хочется петь мне. Однако, сегодня повод для того, чтобы вспомнить этот шедевр, у меня печальный. 23 июня 2022 года в возрасте 48 лет умер тот, кто в своё время стал первым исполнителем этого хита на все времена. За 48 лет своей жизни Юрий Васильевич Шатунов стал самым известным исполнителем 90-х и 2000-х годов. И вот теперь его больше нет с нами. Правда,...