977 читали · 5 лет назад
Путеводитель по афроамериканскому рэп сленгу часть 1.
Приветствую! Сегодня я научу вас новым сленг словам , популярным среди рэперов 2019 года. 1: No cap - нету лжи , то есть абсолютная правда. Используется для подтверждения правдивости своих слов. “ It ain't no cap in my rap I really sit in the trap I'm really servin' the packs I'm really movin' like that ” “ В моем рэпе нету лжи Я реально висел на притоне Я реально упаковывал вес Я реально двигался так ” - 83 Babies , композиция: No Cap 2: Choppa - пушка , ствол , валына , может означать как пистолет, так ПП или автомат...
7 лет назад
Slipknot-Wait and Bleed(двойной перевод)
Стираю кровь с кафеля, свет ярче на сей раз. Всё вокруг - богохульство в формате 3D. Волосы стоят дыбом, красно–желтый цвет глаз – Нет так я себя представлял. Я не контролирую дрожь! Как, чёрт побери, я попал сюда? Это неправильно, это ложь. Я вынужден громко рассмеяться, жаль, что мне это нравится. Это сон или воспоминание? Я почувствовал, как ненависть пробуждается во мне. Преклони колени, очисть камень от листвы. Я брожу там, где тебе меня не увидеть, – Я жду и кровоточу внутри своей скорлупы...