Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...

— Слава, ты в своем уме?! — орала Кристина, — ты зачем матери своей доступ дал к своему счету? Чего она лапы свои загребущие к нашим деньгам тянет? Меня еще воровкой обзывает! Сейчас же все у нее удаляй! Карту заблокируй и новую открой. И не дай бог я узнаю, что ты маменьке своей деньги опять доверил! *** Алиса Игоревна ранним утром позвонила невестке и заявила:  — Давай собирайся. Поедем сейчас с моей хорошей знакомой, она целых два пакета детских вещей собрала специально для нас! Заберём, всё выстираешь, выгладишь и уберёшь...