В статье о группе Three Days Grace, недельной давности, я вспоминал серию публикаций о группе Skillet, которые были написаны для моего одноименного Instagram* блога. Всего их было пять. В них, в отличии от материала о TDG, упор делался не столько на биографию группы, сколько на мою историю знакомства с ней и восприятие их творчества. Так как команд, чьи работы выпали из моего поля зрения великое множество, я решил, что из этого может получиться неплохая постоянная рубрика. С учетом специфики выбранной темы, назвать я ее решил просто и лаконично – «Тормоз перестройки»...

I, I feel like a monster [4x] Перевод песни Монстр Скрытная часть меня, я никогда тебе её не покажу. Я держу её в клетке, но я не могу её контролировать. Стой от меня подальше, Этот зверь - ужасен. Я чувствую эту ярость, И я не могу её сдержать! Царапины в коридоре, в шкафу и на стене. Оно просыпается,  и я не могу его удержать! Прячется под кроватью, В моем теле, в голове. Почему никто не может спасти меня? Закончите это! Я чувствую внутри, он под моей кожей. Я не признаю, что я чувствую себя как Монстр...