sfd
Забавная история на английском языке с переводом "Монстр в подвале". Разбираем текст по полочкам!
Всем привет, дорогие друзья! Сегодня я думал и размышлял, чтобы написать сегодня в статье и о чем. И тут в голове совершенно случайно родилась короткая история и я решил воплотить её в жизнь на английском языке, стараясь соблюсти все нормы и правила построения предложений. Вот этот текст: Mary was afraid of going to the basement. (Мэри воз эфрейд оф гоуинг ту зэ бейсмент). Mom often asked her to go down there and get some things.(Мом офен аскд хё ту гоу даун зере энд гет сом сингс). But the girl knew that there was a monster in the basement...
Скелет гиганта в тайской пещере. Значит, великаны всё-таки существовали?
"Невероятно!" - только и смог я произнести, когда увидел этот громадный скелет. Ведь в отличие от приверженцев альтернативной истории, я никогда не верил в то, что великаны когда-либо жили на Земле. Я даже когда-то написал в Дзене статью, в которой разоблачил "неопровержимые" доказательства их существования. И вдруг... вот он - красавец! метров шесть в длину! Лежит себе и начисто ломает все мои разоблачения. "Невероятно!" - повторил я и попросил жену сфотографировать меня на фоне этого скелета. Ой, нет! Извините...