29 тыс читали · 1 год назад
Украинские сказки и сказочницы
У героя моего поста есть жена. Он про свою жену на стриме рассказывает, что она «казкарка». Я хоть и знаю украинский, но тут призадумалась. А потом до меня дошло: сказочница! Сказка – казка (укр.). Женщина пишет сказки на украинском языке. Ссылку не дам, я закачала ее творы (произведения) с плей-маркета, там их целый сборник. Краткое содержание одной из сказок: Жили-были мальчик Данарчик и его родители. Мальчик был очень способный к технике. Когда в соседнем доме гас свет, он всегда находил этому техническое объяснение...
Украинские народные сказки на русском языке
Книга, которая попала ко мне случайно по бонусам от Лабиринта. Скорее всего я бы не обратила на нее внимание, так как сказок у нас было уже достаточно. Но она покорила мое сердце и дочки. Меня, как всегда своими рисунками, а дочки рассказами про пана Кота. Иллюстрации книги самобытные, не нашего времени и стиля. Все герои сказок одеты в украинские народные костюмы и заметно выделяются среди всех современных героев. Но это и понятно, так как рисовал их один из лучших советских иллюстраторов Евгений Михайлович Рачев...