Ярмарка Скарборо. Русскоязычная версия
Вечерняя прослушка №22. Вот так петрушка на ярмарке Скарборо!
До чего же приятные аккорды, от них за версту веет английской стариной! В Средние века в Англии не было хит-парадов, электрогитар и даже самых простеньких усилителей. Зато были барды, бродящие из города в город и распевающие песни. Согласно эволюционной теории, от них-то и произошли гастролирующие рок-музыканты. Несомненно, одним из бардовских хитов была задумчивая баллада о ежегодной ярмарке в Скарборо. Хотя песня-то не совсем о ярмарке, а о мужчине, который ищет настоящую любовь — женщину на земле...
«Scarborough Fair». Как старинная баллада стала поп-хитом да ещё и с антивоенным подтекстом?
Саундтрек к фильму «Выпускник» (1967) с молодым Дастином Хоффманом в главной роли почти сплошь состоял из песен дуэта Simon & Garfunkel. Причём не будь фильма, неизвестно родилась бы на свет знаменитая «Mrs. Robinson», ставшая в творчестве дуэта вторым хитом №1. Кроме того «Выпускник» сыграл важную роль в судьбе ещё одной песни под названием «Scarborough Fair» («Ярмарка в Скарборо»). Хотя, казалось бы, она в рекламе не нуждается. Ведь к тому моменту, когда эту песню вздумали записать Пол Саймон...