4112 читали · 5 лет назад
Слушаем и понимаем: Queen – Love Of My Life
Когда человек говорит о чём то, что оно of my life, значит это что-то имеет для него огромное, далеко не сиюминутное значение. Сравните: This is the story of my life. ► Вот и [вся] история [суть] моей жизни. This is the mistake of his life. ► Это главная ошибка, которую он сделал в жизни [ошибка всей его жизни]. В одной из самых пронзительных своих песен, герой Фредди Меркьюри обращается к главной, самой большой любви своей жизни. Слушаем, задерживаем дыхание, подпеваем и понимаем. Love of my life,...
ABBA - Gonna Sing You My Lovesong
Gonna Sing You My Lovesong You say she’s been mad at you Then you say you’ll be patient, ooh Still I see that she makes you blue Come on, I’ll give you consolation Gonna sing you my love song, gonna bring you some light Gonna make you feel happy every day of your life Gonna sing you my love song, gonna make it all right You’re all I ever need, my darling Just to be where you wanna be So much fun we could have then, hmm To be close for eternity What a miracle to happen Gonna sing you my love song, gonna sing it for you Gonna give you sweet loving, gonna give myself too Gonna sing you my love...