После крайне удачного альбома 2000 года «Play» в карьере талантливого электронщика и любителя сэмплирования по прозвищу Моби наступила долгожданная стабильность. И хотя коммерческий успех последующих альбомов был ниже, продавались они неплохо и содержали немало крепких хитов. Одним из таких хитов без сомнения является песня «Экстремальные способы» из альбома «18». Смысл её весьма «тёмен» и противоречив. Автор перевода — Firs: https://en.lyrsense.com/moby/extreme_ways Я снова дошел до крайностей, Отдаленных мест, о которых я не знал...

Новость о том, что Universal Pictures намерена "оживить" серию фильмов о Джейсоне Борне, меня ничуть не удивила – мы живем в эпоху франшиз и всё, что способно собрать хоть какие-то вменяемые деньги, выжимается Голливудом досуха даже вопреки здравому смыслу. Я против таких камбэков никогда не выступаю, но традиционно имею альтернативный взгляд на, казалось бы, очевидные вещи. И в данном случае буду особенно радикален – настаиваю на том, что студии вместо Джейсона Борна стоит вернуть Аарона Кросса, персонажа картины "Эволюция Борна"...