1 год назад
О мелодии смеха
А обсудим еще один стихотворный перевод? Речь пойдет о легкой и приятной песне западногерманских поп-электронщиков Alphaville под названием «Sounds Like a Melody». Вот эта песня... ...и ее текст на английском и в моем переводе на русский Осенью 1984 года Alphaville явили миру свой дебютный (отличный!) альбом «Forever Young», в который вошла и наша композиция. Первоначально группа планировала выпустить в качестве второго сингла песню «Forever Young», чтобы повторить успех «Big in Japan». Однако...
144 читали · 2 года назад
Домашний CD ап-микс из 2.0 в 5.1, 71 серия: Alphaville "Forever Young" (1984)
Немецкая синти-поп группа, известная главным образом своим хитом "Big In Japan", взяла своё название из научно-фантастического фильма 1965 года, и это был их первый альбом, выпущенный в 1984 году. Обзор посвящён оригинальному альбому и домашнему ап-миксу его стерео в пятиканальный звук. Alphaville - немецкая синти-поп-группа, основанная вокалистом Марианом Голдом (Хартвиг Шиербаум) в 1982 году в Мюнстере. Начинали как трио: Голд + Бернхард Ллойд + Франк Мертенс. Исполнитель: Alphaville Forever Young...