289 читали · 21 час назад
Пальто, бордюр и коньяк. Почему галлицизмы пришли в русский, но не пришли в английский?
Автор: Тигровый глаз Галлицизмами называют слова, заимствованные из французского языка. Хотя Франция оказывала большое влияние и на Россию, и на Британию, есть целый ряд слов, которые пришли в русский и не пришли в английский. Сегодня мы продолжим наши заметки об истории языков и исследуем такие привычные заимствования из французского. Во французском языке слово «пальто» (paletot) появилось примерно в XVIII веке и первоначально означало армейскую или верхнюю одежду, восходя к испанскому слову palletoque (плащ с капюшоном) XVII века...
Самый Длинный Текст
Торты это- символов. Не так много, как у некоторых LTE, о которых я упоминал, но всё же больше, чем у меня и Кеннета Имана вместе взятых. Этот LTE приближается к отметке в 10 000 символов! Это значит, что он будет в два раза короче LTE Кеннета Имана. Это довольно захватывающе. Кроме того, возвращаясь к теме сценария фильма «Пчёлка», я однажды попытался написать его от руки. Но я так и не закончил его, тем более что сейчас я сосредоточен на другом. Может, мне стоит написать этот LTE от руки. Нет, не думаю, что буду...