Как-то щелкая каналы телевизора, случайно наткнулся на сериал "Мушкетеры" - британский проект по мотивам популярного произведения французского писателя Александра Дюма. Я не фанат этой темы, но начал смотреть и увлекся. Что меня привлекло? Людям моего советского поколения, как правило нравится, старая советская версия "Д'Артаньян и три мушкетера". А вот мне не очень. Сам по себе фильм прекрасен. Особенно своей музыкальностью. Прекрасные песни, ставшие классикой жанра. Но все же мне фильм не нравится...

Korkuyordum ben sonundan Как грех скрывала любовь, Не видели нас двоих вновь, Мои смеялись глаза, Но, плача, страдала душа. Bir günah gibi gizledim seni Kimse görmedi seninle beni Ağlarken içim güldü gözlerim Bir günah gibi gizledim От завтра, сегодня что ждать? Кто стал меня к тебе ревновать? Впрочем, не все ли равно? Выцвело фото давно. Ne bugün...