06:44
1,0×
00:00/06:44
486,7 тыс смотрели · 4 года назад
Перевод с французского песни Милен Фармер "Sans logique"
Без причины This is a blank formatted diskette Как Бог сумел создать мой образ По подобью своему? Видно, Он ошибся просто: Бес не может жить в раю. Будто кто-то посторонний В душу детскую проник Боль парализует волю Что со мной такое? В мире парадоксов Словно в лабиринте Опять блуждаю Найдётся ль выход? Как не знаю Без причины В единый миг грешна я И невинна Так мы причин не замечаем В бесконечной болтовне Было Слово изначально Мне Молчание милей Снова видишь меня бледной Я смотрюсь в глаза...
"LA CHANSON DE PREVERT" | ПОСВЯЩЕНИЕ ПОЭТУ ОТ СЕРЖА ГЕНСБУРА
11 апреля 1977 года перестало биться сердце одного из известнейших французских поэтов прошлого века, легендарного Жака Превера. В связи с этим мне захотелось вспомнить нежное посвящение, которое адресовал Преверу его поклонник и, вместе с тем, один из любимейших моих артистов, Серж Генсбур. Дамы и господа, "La Chanson de Prévert"! В конце 50-х - начале 60-х годов прошлого столетия Жак Превер был живой легендой, лидером мнений и популярным поэтом. К тому же, он был сценаристом ряда известных фильмов,...