9 октября 1969 года в эфир передачи BBC «Top of the Pops» должна была выйти самая популярная песня в Великобритании на тот момент — «Je T’aime... Moi Non Plus» Сержа Генсбура и Джейн Биркин. Композиция не только не вышла в эфир, но и была запрещена к воспроизведению вообще...

Я зову тебя снова Ты говорил, что любишь меня, Я отдала тебе лучшее во мне. Ты все разрушил, Но мое разбитое сердце Говорит мне о тебе. И я зову тебя снова, И я жду тебя снова, Ведь я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, Я все-таки люблю тебя! И я не хочу верить, Что больше нет надежды, Я жду тебя, вернись ко мне, Ты мне нужен! Я хочу простить, Я хочу забыть, Что ты ушел. Я приму тебя Как в прошлом, Потому что оно не кончилось. И я зову тебя снова, И я жду тебя снова, Ведь я люблю тебя, люблю...