Привет! Перевела еще одну песню Юрия Шатунова на испанский. "А лето цвета". Куплет 1: Жаркий июнь нам возвращает радость ушедших лет En junio yo suelo recordar los momentos, que daban sonrisa a mí В июне я вспоминаю моменты, которые дарили мне улыбку Как хорошо мне с тобою бывает, и пусть для других секрет Y sé de felicidad los elementos, si yo estoy cerca de ti Я знаю счастья элементы, если я рядом с тобой Волосы мне ты взъерошишь рукою, губами коснешься щеки Te sientas conmigo, me acaricias...

6 сентября 2023 года Юрию Шатунову исполнилось бы 50 лет. Легендарного музыканта, которого любил весь мир, не стало 23 июня 2022 года. Неисполнимая утрата пошатнула безусловно всех поклонников замечательного артиста. Эту новость с трудом пережили многие, в том числе и я. Юрий Шатунов стал голосом нескольких поколений. На его песнях выросли мы. В памяти Шатунов останется навсегда. Сегодня в честь юбилея Юрия Васильевича на телеканале "Россия 1" показали "Большой концерт к 50-летию Юрия Шатунова". Без слёз на глазах смотреть выступления артистов было невозможно...