В Астрахани стоял зной. Солнце пекло немилосердно, дождей не было с мая месяца, и выжженная трава да пожухлая листва усугубляли неприглядную картину степного астраханского лета. Городские улицы были пыльными, по дорогам, еле волоча ноги, тащились конные экипажи и время от времени звенел трамвай. Этот звук нагонял на Раису страшную тоску и неприятные воспоминания о той жизни, когда она старалась изо всех сил вытащить свою семью с больным мужем из бедственного положения. Порой у нее на глаза наворачивались слезы от этих воспоминаний...

«Знающей путь» предстояло выйти в море в шесть утра. Можно было бы сказать «на рассвете», вот только в этих широтах рассвета пришлось бы ждать ещё добрых полгода. По-хорошему, толковый механик всегда найдёт, чем заняться, но Тэбби перед рейсом опять не спалось, словно ребёнку перед рождеством. Так что она проверила, перепроверила и смазала всё, что должно быть проверено, перепроверено и смазано, ещё ночью и теперь могла позволить себе стоять на палубе и вместе с капитаном Кэролайн Эдвардс надзирать за погрузкой последних припасов...