Перевод песни на русский язык I WANNA BE YOUR SLAVE – Måneskin Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ РАБОМ (перевод ) Я хочу быть твоим рабом, Я хочу быть твоим хозяином, Я хочу заставить твоё сердце Мчаться со скоростью американских горок. Я хочу быть хорошим мальчиком, Я хочу быть гангстером, Потому что ты можешь быть красавицей, А я мог бы быть чудовищем. Я люблю тебя с сегодняшнего утра, Не только по эстетическим причинам. Я хочу прикасаться к твоему телу, Чёрт, это так возбуждает. Я знаю, ты меня боишься. Ты говорила, что я слишком эксцентричен. Я выплакиваю все свои слёзы, И это чертовски трогательно. Я хочу заставить тебя почувствовать голод, А потом хочу накормить тебя...

Коли рабом назвался, так не только в рабстве, но и в неволе пребывать будешь... — Ну, коли ты раб, то я — господин. А коли я господин, то ты — раб. Но если ты мой раб, тогда я твой господин и повелеваю тебе: пойди вон! — А может, я уже и не хочу быть твоим рабом...