Недавно пересматривал фильм 2018-го года "Богемская рапсодия" и вспомнил про последнюю песню Фредди Меркьюри Mother Love. Последнюю, потому что, судя по многим заметкам, описывающим жизнь Фредди, именно после записи этой песни Фредди уже ничего не записывал. Случилось это примерно за полгода до его смерти, когда он был уже глубоко болен и любые движения давались с трудом. Трагичность песни еще в том, что Фредди смог спеть в ней только первые два куплета и припев между ними, а третий куплет допел уже Брайан Мэй...

Разбор начала песни был раньше, вот ссылка, но не забудьте потом вернуться обратно! :) 1-2 куплеты (First things first, I'm gonna say all the words inside my head) Остановились мы в прошлый раз на самом начале припева. Итак. ...Pain!. ..Боль! You made me a, you made me a believer, believer Ты сделал из меня, ты сделал из меня фанатика, фанатика Believer значит верующий, уверовавший, вплоть до фанатизма. Есть кстати такой фильм тоже называется Believer, и он был переведен именно как Фанатик. Там правда не совсем про религию...