До Советского Союза дебютный хит немецкой красотки Си Си Кетч докатился примерно через год после выхода на родине в ФРГ: примерно к лету 1986 года. И как докатился! Песня «I Can Lose My Heart Tonight» в одночасье протаранила дискотечные танцполы. Она звучала из открытых окон общежитий, из магнитофонов во дворах, на домашних посиделках, став частью коллективной памяти целого поколения. Девчонка-зажигалка Си Си Кетч родилась 31 июля 1964 года под именем Каролина Катарина Мюллер. Скорее всего, она так...

— И думать не смей! Ишь, чего придумала! Институт ей подавай, да работу на морях. Нечего! Дома сиди. Скучно – огород прополи. Трава выше меня уже вымахала! – Мать схватила кухонное полотенце и замахнулась на дочь, заставляя умерить свой пыл. Лидия ловко увернулась от полотенца, выскакивая в коридор. Нет, сегодня явно не стоило к матери соваться с просьбами. И надо было соседке Любке именно сегодня заговорить про эту летнюю подработку. Мать с утра словно с цепи сорвалась. Кричала на Лидию за любую провинность...