Перевод из журнала Metal Hammer DE 1988, № 10, стр. 60 Что за имя! Это вовсе не относится к красотке с гитарой, Ян Кюнемунд, хотя Кюнемунд тоже подразумевается - фу! - вряд ли это будет стимулировать продажи. Постоянно сокращающийся тираж нашего журнала можно использовать в качестве доказательства этого (намек на созвучность с фамилией сотрудника журнала Гётца Кюнемунда - прим. переводчика)… Но если серьезно: по крайней мере, в немецкоязычном мире женский квартет Vixen, возможно, столкнулся с некоторыми сложностями ввиду своего названия...

Американскую группу женскую группу Vixen у нас знают разве что настоящие меломаны…