Песенный шедевр роллингов Мари прогнула под себя так уверенно и темпераментно, что мне ничего не остается, как признать - этот кавер я считаю лучшим из великого множества перепевок Paint It Black. Даже психоделическое аутодафе, которое сотворил когда-то из "Нарисуй это чёрным" неистовый Эрик Бердон, мне кажется на этом фоне искусственным. "Мари Нежность, Мари Гнев" - так переводится название кавер-версии с французского - музыкальный автопортрет Лафоре, написанный экспрессивными тембральными мазками...

"Постель Лолы" - еще один текст, написанный Эдди Марнэ (музыка, конечно же, Андре Попп), и еще одна версия "роковой женщины", воплощённая Мари в песне. На этот раз - весьма фривольная версия. Впрочем, ничуть не потерявшая элегантность. 1968 год - особенный год для Франции. Бурные молодёжные протесты, зарницы сексуальной революции, новой эстетики и всё такое. Песня Лафоре соответствует актуальным требованиям. Она играет, убивая Того, кого вчера любила ... Про нее говорят, что она - Дитя, играющее на вулкане...