Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Akcent - Noaptea te visez
Noaptea te visez
Noaptea te viseeez...
Strofa I:
Ţi-aminteşti câte vise aveam,
Amândoi cât de mult ne iubeam?
Într-o zi te-ascuns, tu ai plecat
Şi toate visele cu tine le-ai luat
Anterefren:
Îţi strig numele
Spune-mi unde eşti
Oare de ce
Nu mă mai iubeşti?
Refren:
Noaptea te visez
Ziua ma gândesc la tine
Aş vrea să mă-nţelegi
Nu pot trăi departe de tine
Noaptea te visez
Ziua mă gândesc la tine
Spune-mi unde eşti
Nu pot trăi departe de tine
Strofa a II-a:
Ti-amintesti cat de mult te-am iubit?
Ma intreb: oare unde am gresit?
Spune-mi unde sa caut, pe cine sa-ntreb?
Ma vrei sau nu, oare ce sa...
Очень красивая и лирическая песня Michel Fannoun & Refeci -"You"(запись и перевод песни)
Дай мне что-то хорошее, детка,
Пусть это не будет правдой.
Просто у меня есть пара причин,
Чтобы достучаться до тебя.
Слишком много виски у меня в крови,
Смешанные чувства в этой чаше для тебя.
Сквозь слезы все становится яснее, это больно, как в аду.
Это ужасно, но это правда. Правда...
*********************
Скажи мне что-нибудь,
Только я не знаю - что.
Просто дай мне знать (о любви)
И я замолчу, не спрошу больше.
Четыре часа ночи,
Танцы и это шоу...
Мы разделись. И все
Покатилось к чертям,
Потеряли контроль...