Дискуссии о тюркизации, начавшиеся в последние годы существования Османской империи, а также увлечение переводом на турецкий язык арабских и европейских терминов привели к тому, что азан, хутба и даже намаз в Турции стали звучать на турецком языке, пишет Yeni Safak. После создания Республики Турцию охватила эпидемия тюркизации, поощряемая властями, в том числе Ататюрком лично. В 1930-х годах все чаще стали говорить о том, что и азан необходимо произносить на турецком языке. В конце концов, Министерство по делам религии в июле 1932 года выпустило соответствующий циркуляр...

Знаете ли вы, что звук мусульманского вызова, то есть Азана, на планете его звук никогда не прекращается?! Время для молитвы точно отрегулирован таким образом, что на планете его звук никогда не прекращается. Давайте объясню. Когда вызов на молитву заканчивается на одном меридиане, он начинается на другом...