- Хэй, Джо! Толпа затаила дыхание. Полуденное солнце раскалило песок. Пот застилал глаза, а проклятая дорожная пыль все еще висела в воздухе, обдирая горло с каждым глотком горячего воздуха. Я хотел сосредоточиться, не отвлекаться на голос этого сукиного сына. - Джо! У тебя еще есть время! Сдавайся! Твой чертов значок здесь ничего не стоит! Тебя порвут, Джо! Порвут, как только ты спустишь курок! Я смотрел на него. Он был взбешен. Сволочь ухмыляется, но я вижу в его глазах страх. Отлично. Мартин Версон...

Скорее всего большинство людей услышав фразу Гори синим пламенем! сразу вспомнят слова из творчества Виктора Робертовича Цоя. Цитата из песни группы "Кино" : На кухне синим цветком горит газ Как версию происхождения выражения Гори синим пламенем! единицы вспомнят что-то там из истории дворцовой моды времён Екатерины II. Якобы в период её царствования синий цвет в платьях придворных дам считался крайне безвкусным и абсолютно неуместным. Другие приведут жутковатую версию о мистических синих огнях. Неожиданно возникающих по ночам в таинственных, безлюдных местах...