Darren Hayes – Insatiable (lyrics текст и перевод песни)
Кто такой "Шум", о котором поёт украинская конкурсантка евровидения?
Украинская группа Go_A в этом году представляет свою страну на европейском конкурсе песни Евровидение. Песня называется "Шум". В древности восточные славяне в конце зимы пели специальные песни "веснянки" для пробуждения этого лесного духа. Это божество еще звали зеленый шум - образ, олицетворяющий дух весенней зелени, расцветающей природы. В начале хлеборобского года, во время праздников в честь бога Ярилы, Зеленый шум чествовали ритуальными играми и песнями. В образе Зеленого шума выступал мальчик или девочка...
Перевод песни GO GO GO – Jorja Smith
Перевод песни на русский язык GO GO GO – Jorja Smith Ты любишь бередить старые чувства, Но я больше не ощущаю любви. Тебе нравится целоваться и говорить об этом. Я не очень хорошо тебя знаю и даже не пытаюсь узнать. Ещё одна ночь, прежде чем я обескуражу тебя, обескуражу тебя. Ты должен уйти. Ещё одна ночь, прежде чем я скажу "прощай". Ты был со мной слишком долго. [2x:] Я закрываю глаза, не буди меня больше. Я разрываю узы, теперь я ушла навсегда. Теперь... [12x] (Теперь, теперь) Ты любишь бередить старые чувства, Но я больше не ощущаю любви. Настолько плохо я себя чувствую. Жаль, что ты хочешь ещё...