Сколько раз вы слышали “hey dude, what’s up?” На русский слово часто переводят как “чувак” или “пацан”. Оказывается, у dude неожиданные исторические корни. Узнайте увлекательную историю слова в нашей статье 🔽 Янки дудл Слово dude относят к старой американской песне Yankee Doodle. Сама мелодия имеет более глубокие исторические корни, но ныне известный текст был написан в 1755 году британским военным в насмешку над американскими солдатами. Yankee Doodle Dandy – недотепа и трус, который пытается подражать аристократам, вставляя в прическу перья...

Почему англичане говорят "их" вместо "его", почему полицейский это не policeman и чем заменяют слово man рассказываем в нашей статье. Вы наверняка замечали, что человек по умолчанию мужского рода, а женские варианты "врач" и "профессор" звучат странновато. Некоторые считают это признаком сексизма в языке. Сегодня мы рассмотрим несколько подобных особенностей английского, которые как минимум интересны, если вы изучаете язык, и могут попасться вам при общении с нэйтивами. Their/theirs вместо His Традиционно в английском, как и в русском, стандартным грамматическим родом является мужской...