Лесоповал – Шмон Караоке
«Шмон» – это слово употребляли в деревнях до того, как оно попало в тюремный жаргон. Что оно раньше означало?
Мы знаем слово «шмон» в значении «обыск». Но если открыть словарь Даля можно найти подобное слово, которое употреблялось в русских говорах. Основная версия появления слова «шмон» – это заимствование из иврита, где שמונה – это «восемь». На иврите это слово звучит как [шмона]. Но какое отношение «восемь» имеет к «обыску, осмотру»? В одесских тюрьмах в России досмотр заключённых проводили в 20.00, мол, отсюда и появились слова «шмон», «прошмонали» и другие производные. Но эта версия кажется «притянутой за уши»...
Дневник темного фельдшера. 47.Пианино (Шмон)
Обыск в учреждении или, как говорят в тюремной среде — шмон, это не прихоть сотрудников или начальства, чтобы заставить арестантов нервничать, бояться и переживать. Обыски в учреждениях строго регламентированы законами, приказами, нормативно-правовыми актами. Можно долго и упорно изучать эти регламентирующие документы и всё равно ничего не понять, но если вкратце, то бывает личный обыск (полный и неполный). Проводится с целью обнаружения и изъятия у осужденных запрещённых вещей. Общий обыск. Проводится по решению начальника учреждения или начальника управления...