Песня "And I Love Her" была написана Полом Маккартни при участии Джона и Джорджа в 1964 году. Пол посвятил ее на тот момент своей возлюбленной Джейн. Кстати, песня была написана в квартире родителей Джейн, где на тот момент жила пара. В данной статье я хочу попробовать разобрать данную композицию. Для чего это нужно? Чтобы лучше понять ее, прочувствовать. I give her all my love, that's all I do. And if you saw my love, you'd love her too. I love her. Я всю мою любовь ей отдаю. Кто смог бы не любить любовь мою? Я люблю ее...

Ну, во-первых, это шикарная песня с точки зрения вечных споров, что должна женщина, что должен мужчина, чтобы они смогли оставаться вместе. Во-вторых, я думаю, в этой песне каждый второй или каждый первый узнает себя или свою любовь. Ну, а в-третьих, текст показывает, как спокойно обходится современный разговорный английский с тем, что когда-то считалось незыблемой грамматической нормой. До того, как мы приступим. She doesn't like the way I play guitar. ► Ей не нравится, как я играю на гитаре. = Грамматическая норма...