Шарль Азнавур и Мирей Матьё. "Une vie d'amour" — "Жизнь любви" (стихотворный перевод)
Шарль Азнавур.
Для молодого поколения имя Шарля Азнавура скорее всего не знакомо, но наши российские граждане советского периода жизни прекрасно знают этого великого французского артиста армянского происхождения, поэта, композитора, автора и исполнителя своих песен. У кого-то знакомство с творчеством известных людей происходит случайно, например, впервые песни Евгения Мартынова («Яблони в цвету») и Валерия Ободзинского («Эти глаза напротив») я услышал, когда мой отец попросил привезти ему музыкальные диски этих артистов из Екатеринбурга...
Шарль Азнавур: армянское сердце французского шансона
Шарль Азнавур — легендарный французский шансонье, композитор, поэт и актер, чье армянское происхождение сыграло ключевую роль в его творчестве и мировоззрении. Несмотря на то, что Азнавур родился и жил во Франции, его связь с Арменией была глубокой и искренней, а его вклад в армянскую культуру и международное признание страны — неоценимым. Азнавур родился 22 мая 1924 года в Париже в семье армянских эмигрантов. Его отец - Мамикон Азнавурян, родился в Ахалцихе (Грузия), а мать - Кнар Багдасарян, происходила из армянской купеческой семьи, жившей в Турции...