Шолом-Алейхем — краткая биография, видео, цитаты Шолом-Алейхема: писателя, родившегося в России, но писавшего при этом на языке идиш, одного из величайших писателей, которые создавали свои работы на языке идиш, шаг за шагом показаны в этой заметке. Еврейский писатель Шолом-Алейхем является истинной гордостью своего народа. Именно ему принадлежат одни из самых увлекательных описаний жизни и традиций евреев, а также их самобытного юмора. Автор в числе первых начал популяризировать идиш, издав десятки детских и взрослых книг на этом древнем языке...

Перевод песни на русский язык Перевод песни Aicha – Khaled Аиша (перевод) Словно меня и не было, Она прошла мимо меня, Даже не взглянула, царица Савская. Я сказал: «Аиша, возьми, всё это- для тебя. Вот жемчуга, драгоценности, А вот ожерелья из золота, Спелые фрукты, те что слаще меда, И моя жизнь, Аиша, если ты меня полюбишь, Я отправлюсь за твоим дыханием В страны слоновой кости и эбенового дерева, Я вытру твои слезы, прогоню печали, Ничто не «слишком» ради такой красавицы, о!» Аиша, Аиша, послушай меня, Аиша, Аиша, не уходи, Аиша, Аиша, посмотри на меня, Аиша, Аиша, ответь мне! Тебе слова мои...