Ташламам, җан кисәгем". Это слова из татарской народной песни "Шахта". Она имеет много вариаций. Примерный перевод приведенного выше фрагмента такой: "Парень-шахтер добывает уголь, / Кто ведет учёт? / Если не кончится моя жизнь, и не останусь под каменным завалом, / Не оставлю тебя, душа моя". Шахтерские трудовые будни вошли в жизнь татар еще в дореволюционные времена. За лучшей жизнью, крестьяне-отходники и мещане отправлялись в разные края империи. Помимо привычных горных предприятий на Урале, это были работы на Кавказе, а также Донецкий угольный бассейн (Донбасс)...

Здравствуйте, дорогие читатели. Сегодня мы снова обсудим творчество культовой группы Сектор Газа, а именно некоторые слова и строки в песнях группы. Многое, о чем пел Юрий Хой уже непонятно современной молодежи, а некоторые слова были непоняты и современникам Сектора...