«Шаганэ ты моя, Шаганэ...» Шаганэ ты моя, Шаганэ! Потому, что я с севера, что ли, Я готов рассказать тебе поле, Про волнистую рожь при луне…. Кому посвящены эти прекрасные строки из сборника «Персидские мотивы? Шаганэ была вовсе не персиянкой, как можно предположить, читая вдохновенную есенинскую лирику, а обычной молодой учительницей Шаандухт (или Шаганэ) Тальян из армянской школы в Батуме. Поэт увидел Шаганэ, когда она выходила из школы, и был сражен ее удивительной восточной красотой...