Некоторые учатся танцевать, другие рождены для этого. Люк ищет танцоров для своей команды «Пираты». В конце концов, ему встречаются Лось, поступивший в Нью-Йоркский университет, и Натали, загадочная танцовщица, которая никогда не проигрывает. Смогут ли они превзойти лучших мировых танцоров? Лучшие друзья Лось и Камилла поступают в Нью-йоркский университет. Лось обещает матери прилежно учиться электротехнике и бросить танцы, и тут же, следуя за парнем в классных кроссовках, случайно принимает участие в танцевальном баттле и побеждает парня из команды «Самураев»...

Кто такой Адам Севани. Родиться в семье музыканта и танцора, жить в Калифорнии, быть младшим братом солиста бойз-бенда, поставить им хореографию для клипа, сняться в одном из самых крутых танцевальных фильмов — думаете, так не бывает? Но все это произошло с Адамом Севани прежде, чем ему исполнилось 18 лет. Сейчас его нельзя назвать юным, однако, он был одним из самых молодых танцоров на съемочной площадке фильма «Шаг вперед», собравшего большую часть звезд со всех серий. Впервые танцевальный зал...