9 подписчиков
Приветствия на иврите. Начнем с самого популярного приветствия. שלום! — Шалом! — Здравствуйте Используется, как приветствие и прощание. Да-да при прощании тоже можно услышать «Шалом». Дословно «шалом» означает мир, но не привычное западу определение мира как отсутствие войны или конфликта. Здесь заложен более глубокий смысл: 🔹 мир в семье и между народами (т.е. мир между людьми); 🔹 мир между человеком и богом; 🔹 душевный покой, спокойствие (т.е. мир внутри конкретного человека). 🔹Кстати, принято считать, что название города Иерусалим произошло от двух слов: «ир» и «шалем»...
1 год назад
797 подписчиков
У Израильтян (евреев, которые соблюдают традиции) есть шабат. Шабат это суббота, то есть седьмой день, в который принято не работать. В Израиле дни недели начинаются с воскресенья и заканчиваются царицей-субботой. Шабат начинается с первой звездой вечера пятницы и встречают его со словами "Шабат Шалом", что в переводе с иврита "Мирной субботы" или "Здравствуй, суббота", у слова "шалом" есть несколько переводов. В шабат не принято работать, а грань между работой и не работой очень тонка. Например, вы можете читать книгу, но нельзя включать свет (На шабат оставляют свет включенным)...
6 лет назад
547 подписчиков
🕯 🕯 Шаббат Шалом 🕯 🕯 15 сивана 5784 — 21 июня 2024 Недельная Глава «Беhаалотха» («Будешь разжигать») Место в Торе: — Бамидбар, гл. 8-12 Почему она так называется? Вторая фраза главы начинается так: “Скажи Аарону — когда будешь разжигать огонь светильников…”. Будешь разжигать на иврите — беhаалотха. Народ с Торой Моей в сердце. Глава Беаалотха Знания человека всегда должны быть с ним. Как Моше победил великана. «Когда будешь зажигать свечи» (8:2). «Привяжи свой меч к бедру, богатырь, свою славу и великолепие», — сказал царь Давид (Теилим 45:4)...
6 дней назад