133 тыс читали · 4 года назад
О чем поется в еврейской песне «Хава нагила»?
Государство Израиль было провозглашено в 1948-м году и добилось независимости на следующий год. Но евреи в больших количествах появились на своей исторической родине еще на полстолетия ранее. Это были переселенцы из Европы, которые спасались от возросшего уровня антисемитизма. Поскольку страны, где они жили, начали испытывать экономические и социальные проблемы, человеческий поток в турецкую Палестину не ослабевал. Османская империя приняла некоторое количество детей Сиона, которые желали создать здесь свой национальный очаг...
ПРОБУДИТЕСЬ, БРАТЬЯ И СЕСТРЫ, С РАДОСТНЫМ СЕРДЦЕМ!
Это строчка из, на мой взгляд, самой радостной еврейской песни. Ха́ва наги́ла (ивр. ‏הָבָה נָגִילָה‏ «давай возрадуемся») — еврейская песня, написанная в 1918 году собирателем фольклора Авраамом Цви Идельсоном на хасидскую мелодию. Эту песню исполняют на праздниках, и она особо популярна у евреев. Популярность песни такова, что многие считают её народной. В поп-культуре эту мелодию даже используют как метоним иудея. Вот текст этой песни: хава нагила хава нагила хава нагила ве-нисмеха Давай возрадуемся,...