В жизни можно вечно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течёт вода и как пользователи соцсетей разных возрастов танцуют под российские поп-синглы. Мотивчик у хитов из интернета ненавязчивый, запоминающийся. Поэтому граждане используют их в качестве подложки под свои видео. При этом им не важны слова, главное – бит. Я решил провалиться не в музыкальную, а в смысловую составляющую популярных песен. О том, что из этого вышло, - в этом музыкальном обзоре. GAYAZOV$ BROTHER$ «Малиновая Лада» Парни...

Однажды эта французская песенка усилиями каких-то искателей проникла в ЖЖ. Спетая на русском языке мелодия с дивным сюжетом не могла не стать для нас родной! Песня «Sava» была обнаружена на альбоме французской группы Les Pires 1995 года. Как выяснили дотошные исследователи, текст на русском языке написала студентка-русистка Жюли Грюн, чья дипломная работа была посвящена разнице между глаголами «жечь» и «сжигать». А вокалисты вообще не знали русского и пели, видимо, по транскрипции. Вся эта кутерьма...